【授权转载】连载版《笑傲江湖》是什么样的?(一)

本文为授权转载作品
原作作者:轻舟已过万重山
首发平台:知乎
本站已获得原作者正式授权,仅对文章段落排版做细微调整,全文内容与原文保持一致,文章版权归属原作者所有,禁止二次转载、商用。

  边看边评,看到哪写到哪。

1.连载版林家有三种功夫,后来都删除了。我认为删除的好,主线围绕《辟邪剑法》。

原文:

这福威镖局乃大江以南第一家大镖局,总镖头姓林,双名震南,镖局是林家的祖业,传到林震南手中已是第三代了。林震南的祖父林远图以一套七十二路“辟邪剑法”,一百单八式“翻天掌”,十八枝“银羽箭”驰名中原

  
  
2.岳灵珊还丢失了个贵重珠子。我认为改了也挺好,不然又是丢手帕又是丢珠子的。这岳灵珊心太大了吧。

原文:

这颗珠子并不甚大,不过绿豆大小,但光采既美,珠身又是精圆。林震南是镖行世家,眼底下经过的珍珠宝石不计其数,一见便知道是一颗从珠钗或珍珠耳环之类首饰上掉下来的,单是这一颗小珠并不如何贵重。但若一件首饰全用这种上等珍珠镶成,那便所值不菲。



3.林平之依然是见了马死了哭,人死了不哭。

原文:

林震南道:“夜里没听到马叫?有什么响动?”那马夫道:“没有。”林震南拉着儿子的手道:“不用可惜,爹爹叫人另行去设法买一匹骏马给你。”林平之抚摸马尸,怔怔的掉下泪来。



4.福威镖局死人,官府还派人来了,敲诈了两百两。

原文:

林平之走到房门口,道:“爹爹,县里有位汪师爷和一位费头儿来拜访你。



5.林家在旅馆里还睡了一夜,醒来人全死了。

原文:

震南回过身来,见妻子和儿子都是脸如土色,几间客房之门都打开着,房中住客有的死在床上,有的死在门下,偌大一座客店,除了自己三人之外,其余不论店主、旅客,无一存活。



6.摧心掌的设定。

原文:

这青城派的摧心掌,本是无声无息的掌法,听说出掌时不带半点风声,中掌之人,连哼也来不及哼一声。端的是阴柔毒辣无比。”



7.岳灵珊居然在林家被抓酒馆里正面亮相了,当面锣对面鼓的出手,被认出来是华山派。这里岳灵珊戏份非常多。

原文:

忽听得灶间内一个清脆的女子声音说道:“爷们要什么?这里就有?”三人一怔,一齐向后瞧去,只见灶下转出一个青衣姑娘来,手中托着一只木盘,盘中放着一把酒壶,三只酒杯。这姑娘低着头,但仍可见到她脸上满是凹凹凸凸的痘瘢。方于二人微感诧异,心想这女子从何而来。贾人达却大吃一惊,认得这姑娘便是福州北门外的卖酒少女,余人彦便因讥笑她而起祸,怎地突然又在荒山野店之中出现?他霍地站起,指称她道:“你—你—你怎么到了这里?”



8.青城派依然是早有图谋。

原文:

林平之在窗下听得额头冷汗涔涔而下,寻思:“如此说来,青城派是有意找我镖局的岔子来着,倒不是因我杀了那姓余的而起祸。他们早就深谋远虑,分遣众弟子攻我总局和各处分局。我即使不杀这姓余的恶徒,他们一样要对我镖局下手。



9.一些连载版里的武功名字,被作者删掉了。都是些边边角角。

原文:

原来大师哥用上了内功,使出师父所授的绝技‘混元一旡功’来,竟不换气,犹似乌龙取水,把大半葫芦酒喝得滴酒不剩



10、连载版明确写了,是让弟子们先参加金盆洗手大会,后去福州。连载版这里并没有解答,为何岳灵珊来到了衡山。后面版本里加了一句,岳不群在长沙命令他们来的。

原文:

六猴儿道:“师父吩咐我们到衡山来,送礼赴宴后,便到福建来和你们相会,没想到你们反先来了。小师妹,你说你和二师哥在道上遇到许多希奇古怪的事儿,这好跟咱们说了吧。”



11、泰山派天门来了,觉得刘正风面子好大。

原文:

那手拿算盘的人道:“二师哥,听说泰山派的掌门人天门真人亲身驾到,已到了刘府。”那老者微微一惊道:“天门真人亲身驾到?刘三爷好大的面子啊。

注:说这两段是重点是因为岳不群本不应该来。在三联版和新修版里,刘正风同样又惊又喜,余沧海同样觉得岳不群不应该来。



12.林平之扮演的驼子,在先前岳灵珊已经注意到,认为不应该大庭广众下说事。这里又出现一次。反正华山派就把青城派和福威镖局的事,乃至华山派的动作等等都在茶馆里分享了。

原文:

六猴儿向林平之的背影瞧了一眼,道:“这是青城派跟福威镖局的事,就算给客人听去了也不打紧。二师哥,余观主到福建去干什么?你们怎么见到他的?”

他那知林平之心中,对他这几句话实在是感激无比。



13.书中,金庸起得很多名字都有深意。陆大有,不知道他可不是什么事都没有,就死在面前给他讲述的劳德诺手中。金庸真是绝了,这时候就埋伏笔。

原文:

六猴儿听他说到这二人名字,突然“嘿”的一声,笑了出来。那少女白了他一眼,道:“什么好笑?”六猴儿笑道:“我笑这两个家伙妄自尊大,什么人英、人雄的,居然给江湖上叫做什么‘英雄豪杰,青城四秀’,反不如我老老实实的叫做‘陆大有’,什么事也没有。”



14.这里说到岳不群心细如发,命令劳德诺去给余沧海送道歉信,其他弟子都不知道。防止横生枝节。

原文:

几名弟子都叫了起来:“原来那日你匆匆离山,是上青城去了?”

那老者道:“是啊,当日师父命我不可向众位兄弟说起,以免旁生枝节。”

陆大有问道:“那有什么枝节可生?师父只是做事把细而已。”

那三师兄道:“你知道什么,二师兄若是对你说了,你一定会向大师哥多嘴,大师哥虽然不敢违抗师命,但想些刁钻古怪的事来再去和青城派捣捣蛋,也是大有可能。”

那老者道:“三弟说得是。大师哥江湖上的朋友多,他真要干什么事,也不一定要自己出手。



15.偷窥别人隐秘比偷钱财还不堪。

原文:

但若是我偷窥人家隐秘,给人家拿获,这可比偷人钱财还更不堪,回到山来,师父一气之下,多半便会将我逐出门墙。



16.读三联版时,看到有个形容”打败黑道无敌手”,感觉怪怪的。这里写了为什么长青子去找林远图比武。

原文:

师父道:‘林远图是林震南的祖父,福威镖局就是他一手创办的。当年林远图以七十二路辟邪剑、一百零八招翻天掌、一十八枝银羽箭开创镖局,当真是打遍黑道无敌手。其时白道上的英雄,见他太过威风,也有去找他比试武艺的,长青子便因此而在他辟邪剑下输了几招。



17.三联版和新修版里,这儿岳不群是教了劳德诺青城剑法的。

陆大有还质疑,师父剑法哪里来的?

自问自答了一定也是当时学会的。

劳德诺说,师父的剑法来历,作弟子的不能多嘴。

这说明三联版是有意识在这里埋下伏笔,暗示岳不群和劳德诺一样是偷学剑法,不仅《辟邪剑法》会了,《青城剑法》也会了。

这里用了”月”字,我不知道是书写错误还是真按月来算。真按月算,那热闹可看够了

岳不群在连载版里同样知道青城派是去找林镇南报仇的,还猜想是长青子可能有什么遗言的。并且预言了福威镖局必败。

他也认为比武输了几招不算仇恨,是长青子心胸狭窄。

既然如此,真君子怎么不暗地里提示福威镖局一下,就眼睁睁看着青城派恃强凌弱么?

有些人假说,连载版岳不群是正人君子,由这里可知。

连载版,岳不群也是按反派写的。

原文:

长青子输招之事,双方都是守口如瓶,所以武林中都不知道。长青子前辈和你师祖是好朋友,曾对你师祖说起过,他自认这是他毕生的奇耻大辱,但自忖敌不过林远图,此仇终于难报。你师祖曾和他拆解辟邪剑法,想助他找出这剑法中的破绽出来,然而这七十二路剑法看似平平无奇,中间却藏有许多旁人猜测不透的奥妙。两人钻研了数月,一直没破解的把握,当时我在旁侍候,记得甚熟,所以你一试演,便知道这是辟邪剑法。唉,岁月长流,那是几十年前的事了。’”

德诺,你想不想去瞧瞧热闹?’我自是欣然奉命。师父命我不可和众同门说起,以免泄漏了风声,但小师妹毕竟机灵,却给她探知讯息,缠着师父答应她和我同行。我二人乔扮改装,假作是在福州城外卖酒,每月到福威镖局去察看动静?



18.青城派来的人数和三联版不一样。余沧海三联版是孩子死当晚就来了。这里,先来是他的一些弟子,后来余沧海才来。

原文:

青城派上代长青子和林远图比剑而败,余观主要报此仇,只须去和林震南父子比剑,胜过了他们,也就是了,何以下手如此狠毒?想来定是为了余人彦丧命,青城弟子若不是大杀一轮,回山没法向师父交代之故。可是他们偏偏放过了林震南夫妻和林平之三人不杀,只是将他们逼出镖局。”

只是林氏父子既已被青城群弟子逼出镖局,余观主自己却又驾临镖局,在局中住了三日,那却真似乎是小题大做了。”



19.陆猴儿陪着令狐冲挨打,令狐冲还给陆猴儿补偿了。这在后面也是被删除了。

原文:

少女笑道:“你这棍子又不是白挨的,怕甚么,上次你陪大师哥挨了十棍,难这大师哥没给你好处?”陆大有奇道:“咦,挨打也有好处?这可奇了!”那少女抿嘴道:“还假痴假呆呢,装得真像,却瞒不过我。那日你在后山偷偷摸摸的练那踢腿,将十几株桃树踢得七歪八倒,这不是大师哥私下教你的么?



20.这又是被删除的设定。

原文:

小师妹索性玩笑开到底,取出‘降龙伏虎丸’来,调在酒里。



21.这卖馄饨的,都知道是谁吧?金盆洗手和少林寺时又出现了。这人和林平之一样都听了华山派讲课。林平之听了一半后,他来了。华山派这宽松的意识,怎么有人认为他们生活在风雨飘摇中?

原著:

时雨声如洒豆一般,越下越大。只见一副馄饨担从雨中挑来,到得茶馆的屋檐之下,歇将下来躲雨。卖馄饨的老人笃笃笃的敲着竹片,锅中水气热腾腾的上冒。



22.施戴子的一些详细描述,被删除了。三联版剩下呆。

原文:

施戴子仍是不解,道:“你说他们明明会使这路剑法,又去找这剑谱作甚,真是奇哉怪也。”

劳德诺知道这位师弟脑筋迟钝,往往一件极简单的事情也是半天会不过意来,只是练功极勤,当真是勤能补拙,以武功而论,却还胜过了许多同门师兄弟。



21.基本逻辑没有变,依然是辟邪剑法的秘诀最重要。

原著:

劳德诺笑道:“四弟,青城派的武功,比之咱们五岳剑派怎么样?”施戴子道:“我不知道。”过了一会,又道:“恐怕不及吧?”劳德诺道:“是了,恐怕是不及。但余观主是何等心高气傲之人,岂能久处人下?如果辟邪剑法中的确另有一套秘诀,这秘诀能使招数平平的辟邪剑法威力奇大,那么将这秘诀用在青城剑法之上,却又如何?”

施戴子呆了半晌,突然伸掌在桌上大力一拍,站起身来,叫道:“这才明白了!原来余沧海想当‘万剑盟主’!



22.这里情节和人物都有改动,定逸师太和岳灵珊关系居然不错。

居然是恒山师太弟子看见亲眼看见了令狐冲和仪琳还有田伯光喝酒。新修版是泰山派看见。

原著:

定逸目光在茶馆中一扫,不见令狐冲在内,目光射到那少女脸上时,说道:“你是宁儿么?怎地装扮成这副怪相吓人?”那少女笑道:“有恶人要和宁儿为难,只好装扮了避他一避。”定逸道:“甚么恶人胆敢太岁头上动土?你对他说,甚么事都是我定逸教你做的,叫他只管来跟我算账好了。

一个中年尼姑走上一步,说道:“弟子在衡阳城中,亲一眼见到令狐冲令狐师兄,和本派仪琳师妹一起在醉仙楼上饮酒。仪琳师妹显然是受了令狐师兄的把持,不敢不饮,神情——神情十分苦恼。”



23.被删除的田伯光设定。

原著:

劳德诺道:“仪光师妹,你认得是田伯光那厮?”仪光道:“这人左额上有老大一块青记,青记之上,生得长毛。”这青记和长毛,正是田伯光形相的特征,江湖之上,可说无人不知,大家都说,幸好老天爷造人之时,尚有一念之仁,虽然造了田伯光这样穷凶极恶之人出来,总是在他脸上安了个明显的标记,好让人一见便可提防,倘若他的相貌和常人一般无异,只怕在他手上遭殃之人更要多十倍了。

 

   

感谢原作者的创作与授权,欢迎移步原文页面点赞留言、支持作者。
原文链接:[点击跳转知乎原文]
更多该作者授权本站作品:[进入 轻舟已过万重山 • 作品集]
更多巷内好文:[进入竹里馆 • 驻巷作者合集]

error: 绿竹巷原创文章,禁止复制搬运,请尊重作者版权~